Medaillen, Orden und Ehrentitel
Medaille für treue Dienste in der Nationalen Volksarmee
Stiftungsjahr: 1956
Verleihungsvoraussetzungen Die Auszeichnung wird für langjährige, gewissenhafte und treue Dienste in der NVA verliehen.
Verleihungsberechtigte Die Medaille wird an Angehörige, Zivilbeschäftigte und andere Beschäftigte der NVA verliehen.
Die Verleihung der Medaille erfolgt in vier Stufen: Bronze für fünfjährige, Silber für zehnjährige, Gold für 15jährige und für 20jährige Zugehörigkeit zur NVA. Zur Verleihung der Medaille gehört eine Urkunde.
Die Verleihung erfolgt durch den Minister für Nationale Verteidigung am Tage der Vollendung der für die einzelnen Stufen festgelegten Zeit der Zugehörigkeit.
Beschreibung der Auszeichnung Die Medaille ist rund, bronze-, silber- oder goldfarben und hat einen Durchmesser von 35 mm. Auf der Vorderseite befinden sich die Staatsflagge (Nationalflagge) der DDR und die rote Fahne der Arbeiterklasse, darunter die Buchstaben „DDR“, links und rechts davon drei Eichenblätter und eine Eichel.
Den oberen Abschluß der Medaille bilden die Worte „FÜR TREUE DIENSTE“, den unteren die Worte „NATIONALE VOLKSARMEE“. Bei der Stufe Gold für 20jährige Zugehörigkeit sind die Staatsflagge und die Fahne der Arbeiterklasse farbig gestaltet.
Auf der Rückseite befindet sich das Staatswappen der DDR, umgeben mit den Worten „FÜR DEN SCHUTZ DER ARBEITER- UND BAUERNMACHT“ und zwei Lorbeerzweigen.
Die Medaille wird an einer fünfeckigen Spange getragen, die mit grünem Band bezogen ist. Das Band wird beiderseits von schwarzrotgoldenen Längsstreifen abgeschlossen. Bei der Stufe Silber ist in der Mitte des Bandes ein silberfarbener und bei der Stufe Gold ein goldfarbener Längsstreifen eingewebt. Bei der Stufe Gold für 20jährige Zugehörigkeit ist auf der Spange zusätzlich eine goldfarbene XX aufgesetzt.
Die Interimsspange ist rechteckig und entspricht in der Gestaltung der Medaillenspange.
Trageweise Die Medaille wird auf der linken oberen Brustseite getragen.
🇬🇧
Medal for Faithful Service in the National People's Army
Year of Institution: 1956
Requirements for Awarding The award is conferred for long-standing, conscientious, and faithful service in the NVA.
Eligible Recipients The medal is awarded to members, civilian employees, and other staff of the NVA.
The medal is awarded in four classes: Bronze for five years, Silver for ten years, Gold for 15 years, and Gold for 20 years of service in the NVA. A certificate is included with the awarding of the medal.
The award is conferred by the Minister of National Defense on the day of completion of the period of service required for each respective class.
Description of the Award The medal is round, bronze, silver, or gold-colored, and has a diameter of 35 mm. The front features the state flag (national flag) of the GDR and the red flag of the working class, with the letters "DDR" beneath them, flanked on the left and right by three oak leaves and an acorn.
rounded at the top by the words "FÃœR TREUE DIENSTE" (FOR FAITHFUL SERVICE) and at the bottom by the words "NATIONALE VOLKSARMEE" (NATIONAL PEOPLE'S ARMY). For the Gold class for 20 years of service, the state flag and the working-class flag are rendered in color.
The reverse side features the coat of arms of the GDR, surrounded by the words "FÃœR DEN SCHUTZ DER ARBEITER- UND BAUERNMACHT" (FOR THE PROTECTION OF THE WORKERS' AND PEASANTS' POWER) and two laurel branches.
The medal is worn on a five-sided ribbon bar covered in green ribbon. The ribbon is bordered on both sides by black-red-gold longitudinal stripes. For the Silver class, a silver-colored longitudinal stripe is woven into the center of the ribbon, and for the Gold class, a gold-colored longitudinal stripe. For the Gold class for 20 years of service, a gold-colored "XX" is additionally mounted on the ribbon bar.
The service ribbon (interim bar) is rectangular and matches the design of the ribbon bar.
Manner of Wearing The medal is worn on the upper left side of the chest.
Verdienstmedaille der Nationalen Volksarmee
Stiftungsjahr: 1956
Verleihungsvoraussetzungen Die Auszeichnung kann für hervorragende Verdienste und persönliche Einsatzbereitschaft bei der Erhöhung der Kampfkraft und Gefechtsbereitschaft der NVA verliehen werden. Die Medaille wird in den Stufen Bronze, Silber und Gold verliehen.
Verleihungsberechtigte Die Medaille wird an Angehörige, Zivilbeschäftigte und Beschäftigte der NVA, an Personen, die nicht Angehörige der NVA sind, sowie an Kollektive des genannten Personenkreises verliehen. Sie kann in den einzelnen Stufen mehrmals verliehen werden. Zur Verleihung der Medaille gehören eine Urkunde und eine finanzielle Zuwendung.
Die Verleihung erfolgt durch den Minister für Nationale Verteidigung anlässlich des „Tages der Nationalen Volksarmee“, dem 1. März, des „Tages der Republik“, dem 7. Oktober, oder unmittelbar nach vollbrachten Leistungen.
Beschreibung der Auszeichnung Die Medaille ist rund, bronzefarben, versilbert oder vergoldet und hat einen Durchmesser von 35 mm.
Auf der Vorderseite ist je ein Soldat der Land-, Luft- und Seestreitkräfte abgebildet, darunter die Buchstaben „DDR“, links und rechts davon drei Eichenblätter und eine Eichel. Den oberen Abschluß bilden die Worte „FÜR HERVORRAGENDE VERDIENSTE“, den unteren die Worte „NATIONALE VOLKSARMEE“.
Auf der Rückseite befindet sich das Staatswappen der DDR, umgeben von den Worten „FÜR DEN SCHUTZ DER ARBEITER- UND BAUERNMACHT“ und zwei Lorbeerzweigen.
Die Medaille wird an einer fünfeckigen Spange getragen, die mit rotem Band bezogen ist. Das Band wird beiderseits von einem schwarz-rot-goldenen Längsstreifen abgeschlossen. Bei der Stufe Silber ist in der Mitte des Bandes ein silberfarbener und bei der Stufe Gold ein goldfarbener Längsstreifen eingewebt.
Die Interimsspange ist rechteckig. Das Band entspricht der Medaillenspange.
Trageweise Die Verdienstmedaille wird auf der linken oberen Brustseite getragen.
„Militärische Verdienstmedaille der DDR“
Stiftungsjahr: 1982
Verleihungsvoraussetzungen Diese Verdienstmedaille kann für besondere Verdienste bei der Festigung freundschaftlicher Beziehungen und der Weiterentwicklung der Zusammenarbeit zwischen der Nationalen Volksarmee der DDR und den Armeen bzw. Streitkräften anderer Staaten verliehen werden.
Verleihungsberechtigte Die Medaille wird an Angehörige der Armeen bzw. Streitkräfte anderer Staaten verliehen. Zur Verleihung der Verdienstmedaille gehört eine Urkunde.
Die Verleihung erfolgt durch den Minister für Nationale Verteidigung.
🇬🇧
Medal of Merit of the National People's Army
Year of Institution: 1956
Requirements for Awarding The award may be conferred for outstanding merits and personal readiness in increasing the combat strength and combat readiness of the NVA. The medal is awarded in Bronze, Silver, and Gold classes.
Eligible Recipients The medal is awarded to members, civilian employees, and staff of the NVA, to individuals who are not members of the NVA, as well as to collectives of the aforementioned group of persons. It may be awarded multiple times in each class. A certificate and a financial award are included with the presentation of the medal.
The award is conferred by the Minister of National Defense on the occasion of the "Day of the National People's Army" (March 1), the "Day of the Republic" (October 7), or immediately following exceptional achievements.
Description of the Award The medal is round, bronze-colored, silver-plated, or gold-plated, and has a diameter of 35 mm.
The front depicts one soldier each from the Land, Air, and Naval Forces, with the letters "DDR" beneath them, flanked on the left and right by three oak leaves and an acorn. The top is rounded by the words "FÃœR HERVORRAGENDE VERDIENSTE" (FOR OUTSTANDING MERITS) and the bottom by "NATIONALE VOLKSARMEE" (NATIONAL PEOPLE'S ARMY).
The reverse side features the coat of arms of the GDR, surrounded by the words "FÃœR DEN SCHUTZ DER ARBEITER- UND BAUERNMACHT" (FOR THE PROTECTION OF THE WORKERS' AND PEASANTS' POWER) and two laurel branches.
The medal is worn on a five-sided ribbon bar covered in red ribbon. The ribbon is bordered on both sides by a black-red-gold longitudinal stripe. For the Silver class, a silver-colored longitudinal stripe is woven into the center of the ribbon, and for the Gold class, a gold-colored longitudinal stripe.
The service ribbon (interim bar) is rectangular. The ribbon matches the medal bar.
Manner of Wearing The Medal of Merit is worn on the upper left side of the chest.
"Military Medal of Merit of the GDR"
Year of Institution: 1982
Requirements for Awarding This medal of merit may be conferred for special merits in strengthening friendly relations and further developing cooperation between the National People's Army of the GDR and the armies or armed forces of other states.
Eligible Recipients The medal is awarded to members of the armies or armed forces of other states. A certificate is included with the presentation of the medal of merit.
The award is conferred by the Minister of National Defense.
🇩🇪Medaille der Waffenbrüderschaft
Stiftungsjahr: 1966
Verleihungsvoraussetzungen Diese Medaille kann für besondere Leistungen und Verdienste um die Festigung und Vertiefung der Klassen- und Waffenbrüderschaft und die Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen der NVA und den sozialistischen Bruderarmeen verliehen werden.
Verleihungsberechtigte Die Medaille wird an Angehörige der NVA, Angehörige der sozialistischen Bruderarmeen sowie an Personen, die nicht Angehörige der NVA sind, verliehen. Die Medaille wird in den Stufen Bronze, Silber und Gold verliehen, wobei sie in den einzelnen Stufen mehrmals verliehen werden kann. Zur Verleihung gehören noch eine Urkunde und eine finanzielle Zuwendung.
Die Verleihung wird durch den Minister für Nationale Verteidigung anlässlich der „Woche der Waffenbrüderschaft“ vom 23. Februar bis 1. März oder unmittelbar nach vollbrachten Leistungen vorgenommen.
Beschreibung der Auszeichnung Die Medaille ist rund, bronze-, silber- oder goldfarben und hat einen Durchmesser von 35 mm. Auf der Vorderseite sind Soldaten der sozialistischen Bruderarmeen mit Raketenwaffen symbolisch dargestellt. Links oben ist ein fünfzackiger Stern eingeprägt. Auf der Rückseite befinden sich das Staatswappen der DDR und die Inschrift „KLASSENBRÜDER – WAFFENBRÜDER – UNBESIEGBAR“.
Die Medaille wird an einer fünfeckigen Spange getragen, die mit hellgrauem Band bezogen ist. In der Mitte des Bandes sind orangefarbene Längsstreifen eingewebt: Stufe Bronze ein Streifen, Stufe Silber zwei Streifen, Stufe Gold drei Streifen.
Die Interimsspange ist rechteckig. Das Band entspricht der Medaillenspange.
Trageweise Die Medaille wird auf der linken oberen Brustseite getragen.
50🇬🇧 Medal of Brotherhood in Arms
Year of Institution: 1966
Requirements for Awarding This medal may be conferred for special achievements and merits in strengthening and deepening class and military brotherhood, as well as developing cooperation between the NVA and socialist brother armies.
Eligible Recipients The medal is awarded to members of the NVA, members of socialist brother armies, as well as individuals who are not members of the NVA. The medal is awarded in Bronze, Silver, and Gold classes, and it may be awarded multiple times in each class. A certificate and a financial award are also included with the presentation.
The award is conferred by the Minister of National Defense on the occasion of the "Brotherhood in Arms Week" (February 23 to March 1) or immediately following exceptional achievements.
Description of the Award The medal is round, bronze, silver, or gold-colored, and has a diameter of 35 mm. The front symbolically depicts soldiers of socialist brother armies with missile weapons. A five-pointed star is embossed at the top left. The reverse side features the coat of arms of the GDR and the inscription "KLASSENBRÜDER – WAFFENBRÜDER – UNBESIEGBAR" (CLASS BROTHERS – BROTHERS IN ARMS – UNBEATABLE).
The medal is worn on a five-sided ribbon bar covered in light gray ribbon. Orange longitudinal stripes are woven into the center of the ribbon: one stripe for the Bronze class, two stripes for the Silver class, and three stripes for the Gold class.
The service ribbon (interim bar) is rectangular. The ribbon matches the medal bar.
Manner of Wearing The medal is worn on the upper left side of the chest.
50
Militärische Verdienstmedaille der Deutschen Demokratischen Republik
Stiftungsjahr: 1982
Verleihungsvoraussetzungen Die Auszeichnung kann für besondere Verdienste bei der Festigung der freundschaftlichen Beziehungen und der Weiterentwicklung der gegenseitigen Zusammenarbeit zwischen der Nationalen Volksarmee der DDR und den Armeen beziehungsweise Streitkräften anderer Staaten verliehen werden. Sie dient der Anerkennung hervorragender Beiträge zur Stärkung des sozialistischen Militärbündnisses.
Verleihungsberechtigte Die Medaille wird vorrangig an Angehörige der Armeen und Streitkräfte befreundeter sozialistischer Staaten sowie anderer verbündeter Nationen verliehen. Die Auszeichnung kann an Einzelpersonen sowie an militärische Kollektive vergeben werden. Zur Verleihung der Verdienstmedaille gehört eine offizielle Urkunde.
Die Verleihung erfolgt durch den Minister für Nationale Verteidigung der Deutschen Demokratischen Republik anlässlich bedeutender diplomatischer Anlässe, gemeinsamer Manöver oder unmittelbar nach der Erbringung der auszuzeichnenden Leistungen.
Beschreibung der Auszeichnung Die Medaille ist rund, versilbert oder vergoldet und hat einen Durchmesser von 35 mm. Auf der Vorderseite sind die Embleme der Teilstreitkräfte sowie symbolische Darstellungen der internationalen Waffenbrüderschaft abgebildet, ergänzt durch die Buchstaben „DDR“ und umrahmt von Eichenlaubzweigen.
Den oberen Abschluss bilden die Worte „FÜR MILITÄRISCHE VERDIENSTE“, den unteren die Worte „DEUTSCHE DEMOKRATISCHE REPUBLIK“.
Auf der Rückseite befindet sich das Staatswappen der DDR, umgeben von der Inschrift „FÜR DEN SCHUTZ DER ARBEITER- UND BAUERNMACHT“ sowie zwei gekreuzten Lorbeerzweigen.
Die Medaille wird an einer fünfeckigen Spange getragen, die mit einem bandbezogenen Stoff in den Farben der DDR-Flagge sowie spezifischen Kennstreifen überzogen ist.
Die Interimsspange ist rechteckig und entspricht in ihrer farblichen Gestaltung und Struktur der Medaillenspange.
Trageweise Die Militärische Verdienstmedaille wird auf der linken oberen Brustseite getragen.
Military Medal of Merit of the German Democratic Republic
Year of Institution: 1982
Requirements for Awarding The award may be conferred for special merits in strengthening friendly relations and further developing mutual cooperation between the National People's Army of the GDR and the armies or armed forces of other states. It serves to recognize outstanding contributions to the strengthening of the socialist military alliance.
Eligible Recipients The medal is primarily awarded to members of the armies and armed forces of friendly socialist states as well as other allied nations. The award may be presented to individuals as well as military collectives. An official certificate is included with the presentation of the medal of merit.
The award is conferred by the Minister of National Defense of the German Democratic Republic on the occasion of significant diplomatic events, joint maneuvers, or immediately following exceptional achievements.
Description of the Award The medal is round, silver-plated or gold-plated, and has a diameter of 35 mm. The front depicts the emblems of the armed service branches alongside symbolic representations of international brotherhood in arms, supplemented by the letters "DDR" and framed by oak branches.
The top is rounded by the words "FÜR MILITÄRISCHE VERDIENSTE" (FOR MILITARY MERITS) and the bottom by "DEUTSCHE DEMOKRATISCHE REPUBLIK" (GERMAN DEMOCRATIC REPUBLIC).
The reverse side features the coat of arms of the GDR, surrounded by the inscription "FÃœR DEN SCHUTZ DER ARBEITER- UND BAUERNMACHT" (FOR THE PROTECTION OF THE WORKERS' AND PEASANTS' POWER) and two crossed laurel branches.
The medal is worn on a five-sided ribbon bar covered in ribbon fabric featuring the colors of the GDR flag along with specific identifying stripes.
The service ribbon (interim bar) is rectangular and matches the medal bar in its color scheme and design.
Manner of Wearing The Military Medal of Merit is worn on the upper left side of the chest.
Kampforden „Für Verdienste um Volk und Vaterland“
Stiftungsjahr: 1966
Verleihungsvoraussetzungen Der Kampforden „Für Verdienste um Volk und Vaterland“ kann für hervorragende Leistungen und Verdienste bei der Erhöhung der Kampfkraft und Gefechtsbereitschaft der NVA, der Erfüllung der Aufgaben des sicheren Schutzes der Staatsgrenze der DDR und der Stärkung und Vervollkommnung der sozialistischen Landesverteidigung verliehen werden. Der Orden wird in den Stufen Bronze, Silber und Gold verliehen.
Verleihungsberechtigte Der Orden wird an Angehörige der NVA oder der Grenztruppen der DDR, Verbände, Truppenteile bzw. Einrichtungen der NVA oder der Grenztruppen der DDR, Personen, die nicht Angehörige der NVA oder Grenztruppen der DDR sind, sowie an Kollektive der obengenannten Organe verliehen.
Der Orden kann in einzelnen Stufen mehrmals verliehen werden.
Zur Verleihung des Kampfordens gehören eine Urkunde und (außer für Verbände, Truppenteile bzw. Einrichtungen) eine finanzielle Zuwendung.
Die Verleihung erfolgt durch den Minister für Nationale Verteidigung anlässlich des „Tages der Republik“, dem 7. Oktober, des Jahrestages der Nationalen Volksarmee, dem 1. März, des „Tages der Grenztruppen der DDR“, dem 1. Dezember oder unmittelbar nach vollbrachten Leistungen.
Beschreibung der Auszeichnung Der Orden hat die Form eines Fünfecks und ist bronzefarben, versilbert oder vergoldet. Der größte Durchmesser beträgt 40 mm. Auf der Vorderseite ist erhaben ein glatter Stern mit fünf Zacken geprägt. In der Mitte des Sterns befindet sich eine rot emaillierte geschliffene Rundfläche mit dem Staatswappen der DDR, umgeben mit den Worten „FÜR DEN SCHUTZ DER ARBEITER- UND BAUERNMACHT“ und zwei Lorbeerzweigen. Die Rundfläche wird mit einem 1 mm breiten weiß emaillierten Rand abgeschlossen. Die Flächen zwischen den Zacken des Sterns sowie die Rückseite der Medaille sind gehämmert.
Der Orden wird an einer fünfeckigen mit goldfarbenem Band bezogenen Spange getragen. Im Band sind drei 3,5 mm breite rotbraune Längsstreifen eingewebt.
Die Interimsspange ist rechteckig. Das Band entspricht der Medaillenspange. Auf der Interimsspange sind in Miniaturausführung zwei bronzefarbene, versilberte oder vergoldete gekreuzte Dolche, mit der Spitze nach oben zeigend, aufgesetzt.
Trageweise Der Orden wird auf der linken oberen Brustseite getragen.
Combat Order "For Merits to the People and Fatherland"
Year of Institution: 1966
Requirements for Awarding The Combat Order "For Merits to the People and Fatherland" may be conferred for outstanding achievements and merits in increasing the combat strength and combat readiness of the NVA, fulfilling tasks for the secure protection of the state border of the GDR, and strengthening and perfecting socialist national defense. The order is awarded in Bronze, Silver, and Gold classes.
Eligible Recipients The order is awarded to members of the NVA or the Border Troops of the GDR, formations, military units, or facilities of the NVA or Border Troops of the GDR, individuals who are not members of the NVA or Border Troops of the GDR, as well as collectives of the above-mentioned organs.
The order may be awarded multiple times in individual classes.
A certificate and (except for formations, military units, or facilities) a financial award are included with the presentation of the Combat Order.
The award is conferred by the Minister of National Defense on the occasion of the "Day of the Republic" (October 7), the anniversary of the National People's Army (March 1), the "Day of the Border Troops of the GDR" (December 1), or immediately following exceptional achievements.
Description of the Award The order has the shape of a pentagon and is bronze-colored, silver-plated, or gold-plated. The maximum diameter is 40 mm. Raised on the front is a smooth five-pointed star. In the center of the star is a red-enameled cut circular area featuring the coat of arms of the GDR, surrounded by the words "FÃœR DEN SCHUTZ DER ARBEITER- UND BAUERNMACHT" (FOR THE PROTECTION OF THE WORKERS' AND PEASANTS' POWER) and two laurel branches. The circular area is bordered by a 1 mm wide white-enameled edge. The surfaces between the points of the star as well as the reverse side of the medal are hammered.
The order is worn on a five-sided ribbon bar covered in gold-colored ribbon. Three 3.5 mm wide reddish-brown longitudinal stripes are woven into the ribbon.
The service ribbon (interim bar) is rectangular. The ribbon matches the medal bar. Miniature crossed daggers—bronze-colored, silver-plated, or gold-plated, pointing upward—are mounted on the service ribbon.
Manner of Wearing The order is worn on the upper left side of the chest.